Articles

"Nous en sommes aux 64e consultations franco-allemandes. Pour ma part, j'y assiste depuis douze ans au côté de mes amis et hôtes français. Au fil de ces douze ans, et c'est quand même tout à fait normal et naturel, nous sommes passés à travers un certain nombre de stades de développements caractérisés par des positions initiales différentes, historiquement fondées qui nous ont menés néanmoins à des initiatives communes. Sans vouloir froisser personne en Europe, si je me souviens de mon premier sommet communautaire à Copenhague en 1982, où j'ai contribué à mener les débats avec François Mitterrand, il faut quand même constater que nous avons continuellement progressé. Bien entendu, nous n'étions pas toujours d'emblée d'accord sur tout, dans la vie privée après tout, c'est aussi le cas, mais nous avons toujours parlé ensemble, discuté et lancé des initiatives en commun. Ces douze ans sont l'histoire ininterrompue d'initiatives communes franco-allemandes, germano-françaises. Y compris pour le sommet de Maastricht, on nous disait à l'époque : vous n'y arriverez pas ! C'est impossible, et puis on l'a négocié. Ensuite on nous a dit : jamais vous ne pourrez ratifier le Traité de Maastricht. Il est ratifié." Helmut Kohl, 64e consultations Franco-Allemandes, Bonn, le 30/11/1994.